로그인




연락처 :
bolle1917@gmail.com

카탈루니아의 독립을! 마드리드 정부의 억압을 분쇄하자!


http://www.bolshevik.org/statements/ibt_20171015_catalonia_independence.html

Independence for Catalonia!

Down with Madrid’s State Repression!

The International Bolshevik Tendency condemns Madrid’s egregious use of force to suppress Catalonia’s 1 October independence referendum, and we absolutely oppose all attempts by the Spanish state to impede the Catalan people from exercising their democratic right to form a separate state.

Despite Madrid’s efforts to intimidate voters, over 2 million people defied the central state authorities by participating in the referendum, with some 90 percent voting in favor of independence. In many cases, Catalans occupied polling stations to ensure voting would take place and bravely resisted brutal attacks by National Police and Civil Guards sent to abort the plebiscite. Madrid’s repression limited overall participation to 42 percent of voters, but it is as clear as possible in the circumstances that Catalans have opted to exercise their democratic right to separate and form their own state.

As Marxists, we recognize the right of all nations to self-determination, which means the right to an independent nation-state. In some cases, like Quebec or Scotland, we defend the right to separate but do not at this point advocate independence. In advising whether or not to separate, we are guided by our evaluation of what would best advance the class struggle – and, in those two instances, independence is not currently necessary to get the national question “off the agenda” because joint workers’ struggles are still possible. In Catalonia, the population has already decided to separate in a formal referendum, so the axis must shift from defending the right to self-determination to defending the act of self-determination.

Supporting independence for Catalonia does not mean that we give any political support to the bourgeois nationalists currently governing the Catalan Generalitat, including President Carlos Puigdemont’s Catalan European Democratic Party (PDeCAT). We do, however, defend Puigdemont and his government against any attempts at repression by Madrid and call for the immediate, unconditional withdrawal of all Spanish police and military units from Catalonia.

Until independence is achieved, many Catalan workers may be fooled into thinking they have a common interest with Catalan capitalists – separation from Spain will create the conditions in which those illusions can be shattered. Marxists seek to unify working people around a program of proletarian revolution across the entire Iberian Peninsula as a step toward a Socialist United States of Europe.

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
666 홍콩 항만노동자 파업 소식 볼셰비키-레닌주의자 2013.04.29 3478
665 트로츠키 손자가 회상하는 트로츠키의 죽음 볼셰비키-레닌주의자 2012.12.24 3741
664 중국의 트로츠키주의 - NewsChina 볼셰비키-레닌주의자 2013.12.27 1517
663 제국주의는 시리아에서 손을 떼라! ICL 볼셰비키-레닌주의자 2012.12.24 2762
662 시리아 관련 외신 기사 모음 [9월 14일 갱신] 볼셰비키-레닌주의자 2013.09.03 2432
661 스페인 광부파업 동영상들 볼셰비키-레닌주의자 2012.12.24 2899
660 “변혁적 현장실천과 노동자 계급정당 건설을 위한 현장활동가 대토론회”를 다녀와서 볼셰비키-레닌주의자 2012.12.24 2498
659 [환경] World's richest 10% produce half of global carbon emissions 볼셰비키 2017.07.24 133
658 [환경] Solar powered smart windows break 11% efficiency 볼셰비키 2017.12.01 150
657 [환경] Portugal breaks 100% renewables mark but remains isolated 볼셰비키 2018.04.06 195
656 [환경] Only Class War Can Stop Climate Change 볼셰비키 2020.10.20 150
655 [환경] Climate Armageddon Revisited 볼셰비키 2017.09.28 153
654 [환경] 2016 was the year solar panels finally became cheaper than fossil fuels 볼셰비키 2016.12.27 148
653 [환경/태양광] UK firm's solar power breakthrough could make world's most efficient panels by 2021 볼셰비키 2020.08.17 88
652 [홍콩] US State Dept Funding and Occupy Central, the Ties that Bind - revolution-news.com/ 볼셰비키-레닌주의자 2014.11.14 531
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 45 Next
/ 45