로그인





연락처 :
bolle1917@gmail.com

「노동여성에게」

V.I. 레닌



동지들! 모스크바 소비에트 선거는 공산당이 노동계급 내에서 더 많은 지지를 얻고 있다는 것을 보여줍니다.

여성노동자들이 선거에서 보다 큰 역할을 하는 것은 중요한 일입니다. 소비에트 정부는, 결혼법 또는 어린이에 대한 법적 태도 등의 예에서 나타나는 것처럼, 남성에게 특권을 부여하고 여성이 남성에 비해 열등한 위치에 서게 하는, 낡은 부르주아 악법들을 완전히 철폐한 세계 최초의 그리고 유일한 정부입니다. 소비에트 정부는, 심지어 가장 민주적이라는 나라를 포함한 모든 부르주아 공화국들에서 가족법을 통해 남성이 지니고 있는 사유재산과 관련된 모든 특권을 철폐한, 세계 최초의 그리고 세계에서 유일한 피착취자의 정부입니다.

지주와 자본가와 상인들이 있는 세계에선 남성과 여성 사이의 평등은 법적으로라도 존재할 수 없습니다.

지주와 자본가와 상인들이 없는 곳, 피착취자의 정부가 착취자들이 없는 새 세계를 만들어나가고 있는 곳에, 여성과 남성 사이의 법적 평등이 존재합니다.

그러나 이것으로 충분하지 않습니다.

법적 평등은 실제적 평등과 큰 차이가 있습니다.

우리는 여성노동자가 남성노동자와의 평등을 단지 법만이 아니라, 실제의 삶에서 또한 누리기를 원합니다. 이를 위해서 국가기관과 공공기업의 집행부서에서 여성노동자가 보다 많은 영역을 담당할 수 있어야 합니다.

집행에 참여하는 것을 통해 여성은 보다 빨리 배울 것이고 보다 빨리 남성을 따라잡을 것입니다.

그러므로 소비에트 선거에서 공산당과 무당파 위원으로 보다 많은 여성노동자들을 선출합시다. 맡은 일을 능력 있고 성실하게 해낼 수 있는 여성노동자라면 그 여성이 당원이 아니라 하더라도 큰 문제가 없을 것입니다. 모스크바 소비에트에 그런 여성들을 뽑아 보냅시다. 보다 많은 여성노동자가 모스크바 소비에트에 참여하게 합시다. 과거의 불평등과 여성에 대한 부르주아적 모욕에 맞선 투쟁에서 승리하기 위해, 모스크바 프롤레타리아트는 모든 준비가 되어 있다는 것을 보여줍시다.

여성이 완전한 자유를 성취할 수 없다면, 프롤레타리아 역시 완전한 자유를 성취할 수 없습니다.

1920년 2월 21일
레닌

?

  1. (IBT) 자본주의와 동성애 억압(15호, 1995)

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views15686
    Read More
  2. (IBT) 맑스주의, 페미니즘, 여성 해방(19호, 1997)

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views14884
    Read More
  3. (IBT) 반동적인 낙태반대 운동을 분쇄하자!: 사회주의 혁명을 통한 여성해방을!(7호, 1990년 겨울)

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views13952
    Read More
  4. (IBT) 박탈당한 아일랜드 여성의 선택권: 요구에 의한 무료 낙태를 즉각 허용하라!(31호, 2009)

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views12464
    Read More
  5. 페미니즘과 소위 ‘성폭력론’에 대하여

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views11775
    Read More
  6. 성매매방지법과 노동계급

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views9447
    Read More
  7. ‘맑시즘 2012’ 참관기 2: ‘맑시즘, 페미니즘 그리고 여성해방’

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views8939
    Read More
  8. ‘충남 성폭력’ 사건에 대한 입장

    Date2013.07.27 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views7470
    Read More
  9. 노동계급의 여성해방운동을 위하여!

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views7215
    Read More
  10. (스탈린주의와) 성매매특별법 관련 논쟁

    Date2013.02.25 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views7124
    Read More
  11. (IBT) 성, 검열과 여성의 권리

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views7009
    Read More
  12. 매춘방지를 위한 제 5차 국제회의/레닌

    Date2013.01.17 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views6759
    Read More
  13. (IBT) 자본주의와 인종주의(12호, 1993)

    Date2012.12.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views5903
    Read More
  14. 「노동여성에게」 레닌

    Date2014.03.24 Category여성/소수자 해방운동 By볼셰비키-레닌주의자 Views3739
    Read More
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1